“O muro pela paz”: 500 artistas de diferentes continentes farão o maior grafite do mundo

Philippe Moal

Tradução: Luiz A. Silva

Os artistas cobrirão de obras pictóricas um muro de 1.000 metros de comprimento, erguido em Santiago do Chile, com os temas sobre a paz, a não-violência  e o desarme nuclear.  Algo nunca visto antes!… O atual recorde no Guines, outorgado em 2007 a um muro de 700 metros realizado na Espanha não é, nem remotamente, a motivação principal dos protagonistas, porém será superado.

Pressenza Paris, 2009-11-04. Em novembro de 1989, o muro de Berlim voava em pedaços e, ao mesmo tempo, milhares de grafites realizados desde 1961 por artistas comprometidos, oriundos dos quatro continentes do planeta, para cobri-lo com o objetivo de denunciar sua presença.

Exatamente vinte anos depois, em novembro de 2009, continuará se tratando de um muro, mas desta vez, não de um muro da vergonha, que alguns chamavam “a muralha”, e sim de um muro da Paz, portador de esperança.

Do que se trata? Da iniciativa de um grupo de jovens do Centro Cultural Siembra Arte, da comun a de Peñaloléne em Santiago do Chile. O prefeito, senhor Claudio Orrego Larrain, aderiu a Marcha Mundial pela Paz e a não-violência e os jovens estão em contato com a associação Mundo sem guerras que é a promotora. Graças ao entusiasmo e a persuasão, estes jovens conseguiram que o município colocasse a sua disposição um comprido muro de uma avenida da cidade que circunda vinheiros.

O projeto consiste um cobrir este muro de 1.000 metros de comprimento, com obras pictóricas sobre um tema em comum: a paz, a não-violência e o desarme nuclear. Algo nunca visto antes!… No mesmo âmbito, o atual recorde Guiness foi outorgado em 2007 a um muro de 700 metros realizado na Espanha. Ainda que esta não seja, nem remotamente, a motivação principal dos protagonistas, esse recorde será superado.

De maneira muito rápida, as redes de grafiteiros se ativam, as primeiras reuniões mobilizam “chefes de tribos” e artistas autônomos, responsáveis de Mundo sem Guerras coordenam a logística as energias se reúnem. Resultado: mais de 500 pessoas inscritas, em sua maioria jovens, provenientes  de todo o Chile e também da Argentina, Brasil, Peru, Paraguai, Costa Rica, México, Espanha, França e Canadá, para cobrir o muro durante os dias 13, 14 e 15 de novembro.

Além dos 500 artistas, uns cem voluntários se mobilizam ao redor do projeto, sob auspícios do município. Assim, para cobrir 2.000m², farão uso de aproximadamente 2.000 litros de tinta, oferecidos pela sociedade Sherwin Williams… e é claro, o evento será realizado sob vistas da população local.

O grafite é uma arte perturbadora, provocadora, rebelde, usualmente e politicamente incorreta e que denuncia a sociedade enferma. Incomoda, sobretudo porque está à vista de todos, na rua. Não é surpreendente que alguns se oponham a considerá-lo como uma arte, preferindo qualificá-lo de vandalismo. Sem dúvida, essas pessoas são adeptas ou funcionários da publicidade asséptica, que também se encontra sobre nossas paredes, antítese da arte, como uma única missão: transportar-nos aos lugares de consumo.

O grafite não é somente uma rebeldia, também pode ser um caminho, um convite ao pensamento, a ver de outra maneira, uma passagem para outra realidade, um convite para sairmos dos marcos estabelecidos. Em todo caso, esta forma de expressão não deixa ninguém indiferente. Assim, por exemplo, recentemente, em abril passado, no Grande Palácio de Paris, a primeira exposição internacional de grafite recebeu mais de 80.000 visitantes em um mês.

Parabenizamos antecipadamente estes 500 grafiteiros que deverão dar-nos um grande respiro, pois abrirão novas janelas para este mundo, que se torna  sufocante!…

O que nos dirão esses jovens através de suas visões e sua sensibilidade, com freqüência a flor da pele? A que nos irão dirigir suas obras? O que quer dizer a paz para eles? A que paz nos remeterá sua pintura? Como eles expressarão seu rechaço à violência? Nos incitarão a adotar definitivamente uma atitude não-violenta? Como mostrarão o monstro nuclear? Que tomada de consciência irão despertar em nós?

Felicitemos esta audaz manifestação cultural que consiste um tornar tangível um pensamento e um sentimento coletivo que parece dizer: Cuidado, o mundo deve mudar; cuidado, nós devemos mudar!

---

Tradução literal: Centro Cultural Sementeira da Arte

Região administrativa do município

Fonte: Pressenza Intenational Press Agency

Héctor Chumpitaz

Famoso ex-jogador de futebol peruano. Considerado pela Fifa como um dos melhores defensores da América do Sul de todos os tempos. Ele também é um dos melhores expoentes da história do futebol peruano. Por quase 20 anos ele era o capitão e um baluarte da defesa da equipe peruana, que venceu a Copa América em 1975. Ele fazia parte da equipe que chegou as quartas de final da Copa do Mundo no México ’70 e ’78 de novo na Argentina

Na adesão pela marcha declara: “Apelo a todas as pessoas, todos os companheiros do desporto em geral, de todas as disciplinas, porque a Marcha este ano, vai ser importante para nós seres humanos temos que ter amizade, cuidado, apreço. Apelo a todas as pessoas, especialmente os peruanos, para apoiar esta grande marcha para a não-violência “.

ÚLTIMAS NOTÍCIAS MUNDIAIS DA MACHA PELA PAZ E NÃO VIOLÊNCIA

ÚLTIMAS NOTÍCIAS DO MUNDO DA MACHA PELA PAZ E NÃO VIOLÊNCIA

Nacion Humana
Domingo, 26 de Julho de 2009

Tentamos resumir neste breve mas com notícias substanciais sobre o Marcha Mundial nos chegam do outro lado do planeta. À medida que nos aproximamos início (em 2 de outubro, em Nova Zelândia) surgem notícias dos mais de 100 países onde passarão a maior demonstração de paz e não violência na história.
Uma das novidades diz que, em Barranca Bermeja, Municipio de Santander, na Colômbia, a marcha foi lançada com um concerto há alguns dias atrás. Compartilhamos algumas fotos.

Cantor espanhol Luis Eduardo Aute, em diálogo com o jornalista Montserrat Ponsa i Tarrés confirmou que participará das atividades da marcha, uma vez que passarão por Madrid.
Também em Espanha, na província de Badajoz, foi realizada em Merkajoven, uma feira artesanal que reuniu mais de 1.500 pessoas, durante as comemorações, e em um ponto jovens forneciam informações sobre a Marcha Mundial pela Paz e Não Violência. E apresentavam um convite especial às crianças do mundo, situada no distrito de San Miguel, no Peru, sobre a Campanha digno de ser imitada. “barcos de Paz, feita de papel.”

Eles propõem que todas as crianças do mundo ouça-nos e nos ajude a construir o barco maior humano, a se chamar Paz. Construindo um barco de papel e dá-lo para a “Marcha Mundial pela Paz e não violência.”

Enviar o papel barco à Huancauri Jr. 231 – Urbanización Maranga, Lima – Peru. Sede “Aprender CIAT” Promotor do mar, no Peru, a C-137.

Fonte: Nacion Humana

Congresso Peruano Suspende Leis de Terras

Pía Figueroa

No Peru, legisladores suspenderam temporariamente duas leis de uso da terra que levou a uma revolta indígena e dezenas de mortes na consequente repressão policial.

Pressenza Lima, 2009/06/11 Democracy Now! – Grupos indígenas se opuseram a legislação que permitiria a uma onda sem precedentes de exploração, perfuração de petróleo, mineração e agricultura na Amazônia chuva-floresta. Na quarta-feira, o Congresso peruano aprovou a suspender as leis, mas por um tempo indeterminado. Efrain Pizango Wasy líder indígena disse que o protesto continuará até que as leis sejam totalmente revogadas.

http://world.pressenza.org/npermalink/peruvian-congress-suspends-land-laws

Humanistas propõe protestos em frente às embaixadas peruanas

Nicolás Blanco

Portavoz do Movimento Humanista tem planejado protestos em frente às embaixadas peruanas para condenar as violentas táticas usadas contra o povo da Amazônia após o massacre dos povos indígenas em Bagua interposto pelas ações do governo peruano.

Imagen: Enfrentamentos em Bagua direitos do Enlace Nacional

Pressenza Lima, 2009/06/10 – Segunda-feira, Portavoz do Humanismo liberou uma declaração condenando a violência utilizada pelo governo peruano. “O governo está abusando da sua força política, a fim de satisfazer interesses monopolistas nacionais e multinacionais, permitindo o assassinato de povos indígenas (…) O poder político, mais uma vez, esconde atrás de solenes declarações, entretanto, ele está envolvido em uma guerra fratricida de peruanos fardados contra Peruana civis “.

>>Leia na íntegra no Pressenza em Inglês<<